Following the revelation that 1970s pop group ABBA ‘wore outrageous outfits to avoid tax’, David Heaton takes a look at the expense deduction rules for employee uniforms